Navaltirrena FisherBoat 33' - 2001

1-italiano; 2-Inglés; 3-Francais 1- English: Embarcación tipo bocio de planeo en PRFV, excelente navegabilidad, excelente comodidad a bordo, ideal para 6 personas. Para viajes a Cinque Terre (barco con pase válido para acceder al Área Marina Protegida), San Fruttuoso, Portofino, las islas del archipiélago toscano, Capraia y Caprera con total comodidad. Embarcación completamente rehabilitada, apta para excursiones de un día, fines de semana y/o semanas; ...

1-italiano; 2-Inglés; 3-Francais 1- English: Embarcación tipo bocio de planeo en PRFV, excelente navegabilidad, excelente comodidad a bordo, ideal para 6 personas. Para viajes a Cinque Terre (barco con pase válido para acceder al Área Marina Protegida), San Fruttuoso, Portofino, las islas del archipiélago toscano, Capraia y Caprera con total comodidad. Embarcación completamente rehabilitada, apta para excursiones de un día, fines de semana y/o semanas; adecuado para cruceros de corto/medio alcance y para la pesca a la deriva, en alta mar o al curricán costero. Obligación de tener licencia de navegación. Camarote del propietario en proa, camarote de invitados con cama doble francesa de 140x190 cm., comedor que también se puede convertir en una cama doble para un total de 6 camas. Baño con ducha y WC eléctrico con caja de recogida de aguas negras. Cocina equipada con fregadero, dos fuegos de gas, frigorífico de 60 litros. Equipo para navegación hasta 50 millas para 8 personas. Propulsado por dos motores turbodiésel Yanmar de 180 CV, consume unos 40 l/h en total a una velocidad de crucero de 16 nudos. Tanque de combustible de 400lt de agua de 600lt. ¡Escríbame en el chat de samBoat para obtener más información! Más barcos en mi cuenta de SamBoat!!!!! 2-ESPAÑOL: Embarcación de fibra de vidrio tipo gozzo de planeo, excelente comportamiento en la mar, excelente comodidad a bordo incluso para 6 personas. Ideal para viajes a Cinque Terre (barco con pase de entrada en Área Marina Protegida), San Fruttuoso, Portofino, las islas del archipiélago toscano, Capraia y Caprera con total comodidad. Embarcación totalmente reacondicionada, apta para excursiones de un día, fines de semana y/o semanas; adecuado para cruceros de corto / medio alcance y para la deriva, en alta mar o curricán costero. Requiere licencia de navegación. Camarote principal en proa, camarote de invitados con cama doble francesa 140x190cm., Dinette también convertible en cama doble para un total de 6 camas. Baño con ducha y WC eléctrico con caja de recogida de aguas negras. Cocina totalmente equipada con fregadero, dos fuegos a gas, frigorífico de 60 litros. Equipo para navegación hasta 50 millas para 8 personas. Propulsado por dos turbodiesel Yanmar de 180 hp, consume alrededor de 40 l/h en total a una velocidad de crucero de 16 nudos. 600lt. combustible y 400lt. tanques de agua. ¡Escríbame en el chat de SamBoat para obtener más información! ¡Otros barcos en mi cuenta de SamBoat! 3- FRANCAIS: Bateau en fibra de vidrio tipo 'gozzo', excelente tenue en mer, excelente comodidad a bordo para 6 personas. Ideal para excursiones a Cinque Terre (barco con pase para entrar en la zona marítima protegida), San Fruttuoso, Portofino, las islas del archipiélago toscano, las islas de Capraia y Caprera con total comodidad. Bateau entièrement réaménagé, adapté pour les excursions d'une journée, les weekends et / ou la semaine; Conveniente para croisières à courte / moyenne distance y para la pêche à la traîne en mer deep o côtière. Necesitas un permiso de navegación. Main Cabin à l'avant, cabinas invitadas con doble luz francesa 140x190cm., Dinette également convertible en doble luz para un total de 6 lits. Salle de bain avec douche et WC électrique avec bac de récupération des eaux noires. Cuisine entièrement équipée avec évier, deux brûleurs à gaz, réfrigérateur 60 litros. Equipo para navegación de tan solo 50 millas para 8 personas. Propulsado por dos turbodiesel Yanmar de 180 ch, il consomme environ 40 l/h au total à une vitesse de croisière de 16knt. Tanque de combustible 600lt 400lt. ¡Escríbame en el chat de SamBoat para obtener más información! Autres bateaux sur mon compte SamBoat !!!!!

1-Italiano; 2-English; 3-Francais 1- Italiano: Barca in vetroresina tipo gozzo planante, ottima tenuta di mare, ottimo confort a bordo ideale per 6 persone. Per gite alle Cinque Terre (barca con pass valido per accedere all'Area Marina Protetta), San Fruttuoso, Portofino, Isole arcipelago Toscano, Capraia e Caprera in totale confort. Imbarcazione completamente refittata, adatta per uscite giornaliere, weekend e/o settimana; adatta a crociere sul ...

1-Italiano; 2-English; 3-Francais 1- Italiano: Barca in vetroresina tipo gozzo planante, ottima tenuta di mare, ottimo confort a bordo ideale per 6 persone. Per gite alle Cinque Terre (barca con pass valido per accedere all'Area Marina Protetta), San Fruttuoso, Portofino, Isole arcipelago Toscano, Capraia e Caprera in totale confort. Imbarcazione completamente refittata, adatta per uscite giornaliere, weekend e/o settimana; adatta a crociere sul corto/medio raggio e per battute di pesca a drifiting, traina d'altura o costiera. Obbligo di patente nautica. Cabina armatoriale a prua, cabina ospiti con letto matrimoniale alla francese 140x190cm., dinette trasformabile anch'essa in matrimoniale per un totale di 6 posti letto. Bagno con doccia e wc elettrico con cassa raccolta acque nere. Cucina attrezzata con lavello, due fuochi a gas, frigorifero da 60 lt. Dotazioni per navigazione fino a 50 miglia per 8 persone. Motorizzata con due Yanmar turbodiesel da 180hp consuma circa 40 lt/h tot.li a velocità di crocera di 16knt. Serbatoio carburante da 600lt acqua 400lt. Scrivetemi in chat samBoat per avere maggiori informazioni! Altre barche sul mio account SamBoat!!!!! 2-ENGLISH: Fiberglass boat type planing gozzo, excellent sea keeping, excellent comfort on board even for 6 people. Ideal for trips to the Cinque Terre (boat with pass to entry in Marine Protected Area), San Fruttuoso, Portofino, the Tuscan archipelago islands, Capraia and Caprera in total comfort. Fully refitted boat, suitable for day trips, weekends and / or week; suitable for short / medium range cruises and for drifiting, deep sea or coastal trolling. Requires a boating license. Master cabin forward, guest cabin with French double bed 140x190cm., Dinette also convertible into double bed for a total of 6 beds. Bathroom with shower and electric toilet with black water collection box. Fully equipped kitchen with sink, two gas burners, 60 liter refrigerator. Equipment for navigation up to 50 miles for 8 people. Powered by two 180hp Yanmar turbodiesels, it consumes about 40 l / h total at a cruising speed of 16knt. 600lt. fuel and 400lt. water tanks. Write me on SamBoat chat for more information! Other boats on my SamBoat account !!!!! 3- FRANCAIS: Bateau en fibre de verre type 'gozzo', excellente tenue en mer, excellent confort à bord même pour 6 personnes. Idéal pour des excursions aux Cinque Terre (bateau avec le pass pour entrer dans la zone maritime protégé), San Fruttuoso, Portofino, les îles de l'archipel Toscan, iles Capraia et Caprera dans un confort total. Bateau entièrement réaménagé, adapté pour les excursions d'une journée, les week-ends et / ou la semaine; Convient pour les croisières à courte / moyenne distance et pour la pêche à la traîne en mer profonde ou côtière. Nécessite un permis de navigation. Cabine principale à l'avant, cabine invités avec lit double français 140x190cm., Dinette également convertible en lit double pour un total de 6 lits. Salle de bain avec douche et WC électrique avec bac de récupération des eaux noires. Cuisine entièrement équipée avec évier, deux brûleurs à gaz, réfrigérateur 60 litres. Équipement pour la navigation jusqu'à 50 miles pour 8 personnes. Propulsé par deux turbodiesels Yanmar de 180 ch, il consomme environ 40 l / h au total à une vitesse de croisière de 16knt. Réservoir eau carburant 600lt 400lt. Écrivez-moi sur la chat de SamBoat pour plus d'informations! Autres bateaux sur mon compte SamBoat !!!!!