Woma D13 - 2025

"Roxy" - Elegante, moderna y tu hogar flotante Descubre "Roxy", la embarcación hermana de "Aquila". Esta casa flotante combina un diseño moderno con los más altos estándares de comodidad y te ofrece una forma única de explorar el hermoso paisaje de lagos de Marina Röblinsee, sin necesidad de licencia. Con 48 metros cuadrados de espacio habitable y una elegante y nueva decoración interior, "Roxy" se convierte en tu refugio perfecto para hasta ...

"Roxy" - Elegante, moderna y tu hogar flotante Descubre "Roxy", la embarcación hermana de "Aquila". Esta casa flotante combina un diseño moderno con los más altos estándares de comodidad y te ofrece una forma única de explorar el hermoso paisaje de lagos de Marina Röblinsee, sin necesidad de licencia. Con 48 metros cuadrados de espacio habitable y una elegante y nueva decoración interior, "Roxy" se convierte en tu refugio perfecto para hasta 6 huéspedes. El equipamiento de alta calidad y los detalles ingeniosos te garantizan unas vacaciones relajadas e inolvidables. Un potente sistema de calefacción y aire acondicionado aseguran la temperatura ideal en cualquier época del año, mientras que el WiFi y un Smart-TV garantizan el entretenimiento óptimo. La casa flotante está equipada con una batería de a bordo que proporciona energía independiente para una noche sin conexión a tierra. Lo mejor de todo es que puedes fondear libremente y disfrutar de la tranquilidad de la naturaleza en su máximo esplendor, lejos del bullicio de las marinas. Pero ten en cuenta: Después de 24 horas como máximo, la batería necesita recibir energía fresca de una marina, de lo contrario no solo se activarán molestos tonos de advertencia, sino que también podrían fallar sistemas importantes como las hélices de proa y popa, lo que dificultaría las maniobras. Por eso nuestro consejo es: Administra conscientemente la energía y utiliza solo lo que realmente necesitas. ¡Así tu libertad en el agua permanecerá intacta! El punto culminante de "Roxy" es la espaciosa terraza en la azotea con 50 metros cuadrados. Aquí puedes tomar el sol, disfrutar de la brisa fresca o terminar la noche con una copa de vino, un lugar que promete pura relajación. En el interior encontrarás: ● Un moderno baño: Equipado con lavamanos, ducha y WC. ● Una cocina totalmente equipada: Perfecta para preparar y disfrutar de comidas juntos. ● Dos dormitorios: Ambos con cómodas camas dobles. ● Un cómodo sofá en el salón: Con capacidad para 2 huéspedes adicionales. Para actividades al aire libre, puedes alquilar equipo adicional en el lugar por un costo adicional, como una parrilla, un paddle surf, un kayak, botes de goma eléctricos o bicicletas. ¡Los perros también son bienvenidos en "Roxy"! Notas importantes ● Altura de paso: 3,90 m (con toldo desplegado: 5,45 m). Por favor, pliega el toldo antes de pasar por debajo de un puente. ● Número mínimo de personas a bordo: Para la maniobrabilidad de las casa flotantes (atracar, fondear, pasar esclusas) se requieren al menos 3 personas adultas (o 2 adultos + 1 adolescente capaz de maniobrar). ● Restricciones por condiciones climáticas: Las casa flotantes son sensibles al viento. Con una fuerza de viento de 3 (a partir de 12 km/h), la marina puede impedir la salida de las casa flotantes para garantizar la seguridad de todos los involucrados. ¡Prepárate para una experiencia extraordinaria en "Roxy" - tu hogar flotante que combina a la perfección aventura y relajación!

"Roxy" – Stilvoll, modern und Dein schwimmendes Zuhause Entdecke "Roxy", das Schwesternschiff der "Aquila." Dieses Hausboot verbindet modernes Design mit höchsten Komfortstandards und bietet dir eine einzigartige Möglichkeit, die wunderschöne Seenlandschaft der Marina Röblinsee zu erkunden – ganz ohne Führerschein. Mit 48 Quadratmetern Wohnfläche und einer stilvollen, neuen Inneneinrichtung wird "Roxy" zu Deinem perfekten Rückzugsort für bis ...

"Roxy" – Stilvoll, modern und Dein schwimmendes Zuhause Entdecke "Roxy", das Schwesternschiff der "Aquila." Dieses Hausboot verbindet modernes Design mit höchsten Komfortstandards und bietet dir eine einzigartige Möglichkeit, die wunderschöne Seenlandschaft der Marina Röblinsee zu erkunden – ganz ohne Führerschein. Mit 48 Quadratmetern Wohnfläche und einer stilvollen, neuen Inneneinrichtung wird "Roxy" zu Deinem perfekten Rückzugsort für bis zu 6 Gäste. Die hochwertige Ausstattung und die cleveren Details garantieren dir einen entspannten und unvergesslichen Urlaub. Eine leistungsstarke Heizung und Klimaanlage sorgen zu jeder Jahreszeit für die ideale Wohlfühltemperatur, während WLAN und ein Smart-TV für beste Unterhaltung sorgen. Das Hausboot ist mit einer Bordbatterie ausgestattet, die euch eine autarke Stromversorgung für eine Nacht ohne Landstrom sichert. Das Beste daran: Ihr könnt frei ankern und die Ruhe der Natur in vollen Zügen genießen – fernab vom Trubel der Marinas. Aber denkt daran: Nach spätestens 24 Stunden braucht die Batterie frischen Strom aus einer Marina, sonst drohen nicht nur nervige Warntöne, sondern auch der Ausfall wichtiger Systeme wie Bug- und Heckstrahlruder – was das Manövrieren erschwert. Deshalb unser Tipp: Geht bewusst mit dem Strom um und nutzt nur, was wirklich nötig ist. So bleibt eure Freiheit auf dem Wasser ungetrübt! Das Highlight von "Roxy" ist die großzügige Dachterrasse mit 50 Quadratmetern Fläche. Hier kannst Du Sonne tanken, die frische Brise genießen oder den Abend bei einem Glas Wein ausklingen lassen – ein Ort, der pure Entspannung verspricht. Im Inneren findest Du: ● Ein modernes Badezimmer: Ausgestattet mit Waschtisch, Dusche und WC. ● Eine voll ausgestattete Küche: Perfekt, um Mahlzeiten zuzubereiten und gemeinsam zu genießen. ● Zwei Schlafzimmer: Beide mit gemütlichen Doppelbetten. ● Ein komfortables Sofa im Salon: Bietet Platz für 2 weitere Gäste. Für Outdoor-Aktivitäten kannst Du vor Ort gegen eine Gebühr zusätzliche Ausrüstung wie einen Grill, ein Stand-Up Paddle, ein Kanu, Elektroschlauchboote oder Fahrräder ausleihen. Hunde sind auf "Roxy" ebenfalls herzlich willkommen! Wichtige Hinweise ● Durchfahrtshöhe: 3,90 m (mit ausgeklapptem Sonnensegel: 5,45 m). Bitte klappe das Sonnensegel ein, bevor Du eine Brücke passierst. ● Mindestanzahl der Personen an Bord: Für die Manövrierfähigkeit der Hausboote (Anlegen, Ankern, Schleusen) sind mindestens 3 erwachsene Personen (oder 2 Erwachsene + 1 handlungsfähiger Jugendlicher) erforderlich. ● Wetterbedingte Einschränkungen: Die Hausboote sind windanfällig. Bei einer Windstärke von 3 (ab 12 km/h) kann die Marina die Ausgabe der Hausboote verhindern, um die Sicherheit aller Beteiligten zu gewährleisten. Mach Dich bereit für ein außergewöhnliches Erlebnis auf der "Roxy" – Deinem schwimmenden Zuhause, das Abenteuer und Entspannung perfekt miteinander verbindet!