NIREFS - 2014

Español“IONION 5” – El “barco de la pareja”. Su tamaño relativamente pequeño es el preferido por las compañías de dos o tres personas. Pero no se deje engañar por su longitud; equipado con un confiable motor HONDA de 4 TIEMPOS y 25 HP, el “IONION 5” superará sus expectativas. Restricciones geográficas: Todos nuestros barcos tienen su base en Perigiali, un pequeño pueblo a las afueras de Nidri. Según la ley griega, los barcos pueden navegar ...

Español“IONION 5” – El “barco de la pareja”. Su tamaño relativamente pequeño es el preferido por las compañías de dos o tres personas. Pero no se deje engañar por su longitud; equipado con un confiable motor HONDA de 4 TIEMPOS y 25 HP, el “IONION 5” superará sus expectativas. Restricciones geográficas: Todos nuestros barcos tienen su base en Perigiali, un pequeño pueblo a las afueras de Nidri. Según la ley griega, los barcos pueden navegar dentro de una cierta distancia desde su base original. Por lo tanto, con nuestros barcos puede navegar por todas las islas de Skorpios, Sparti y Meganisi, pero no más allá de eso. Política de daños: Todo lo que pedimos es que nos permita brindar la misma excelente calidad a la familia que alquilará el mismo barco después de usted. Por lo tanto, si causa algún daño en el barco, se le solicitará que nos lo reembolse. Durante el tiempo de alquiler, el cliente es el único responsable de cualquier daño o pérdida de equipo. Para que ambas partes (el propietario y el cliente) estén de acuerdo, antes de la salida, el cliente puede y deberá revisar todo el barco. Le invitamos a que indique cualquier rasguño, daño o decoloración que pueda observar. En caso de que se produzcan otros daños, el cliente será responsable y estará obligado a reembolsarnos el importe. Consumo de combustible: Se le entregará el barco con el tanque lleno y una reserva llena. Cuando regrese de su día a bordo, mediremos el consumo de combustible y le facturaremos en consecuencia. ¡Nos vemos a bordo!

“IONION 5” – The “couple’s boat”. Its relatively small size is preferred by companies of two or three people. But do not be fooled by its length; equipped with a trustworthy 4-STROKE, 25HP HONDA engine, “IONION 5” will exceed your expectations! Geographical restrictions : All our boats are based in Perigiali, a small village just outside Nidri. According to Greek law, boats can travel within a certain distance from their original base. Thus, ...

“IONION 5” – The “couple’s boat”. Its relatively small size is preferred by companies of two or three people. But do not be fooled by its length; equipped with a trustworthy 4-STROKE, 25HP HONDA engine, “IONION 5” will exceed your expectations! Geographical restrictions : All our boats are based in Perigiali, a small village just outside Nidri. According to Greek law, boats can travel within a certain distance from their original base. Thus, with our boats you can cruise all around Skorpios, Sparti and Meganisi islands, but not further than that. Damage policy : All we ask for is to let us provide the same excellent quality to the family that will rent the same boat after you. So, if you make any damage on the boat, you will be asked to reimburse us for it. During the rental time, the client is solely responsible for any damage or loss of equipment. For both parties –the owner and the client- to be on the same page, before departure, client can and will be asked to check the entire boat. You are most welcome to point out any scratches/damages/discolorations you might observe. For any others, client will be held responsible, and obligated to reimburse us. Fuel consumption : The boat will be given to you with a full tank and a full reserve. When you return from your day on board, we will measure the fuel consumption and bill you accordingly. See you on board!